Il convento di S. Giuseppe apre le porte agli amici norvegei

Il Tempo

Traduzione norvegese:

Klosteret S. Giuseppe åpner dørene for sine norske venner

TOLFA - Den lille landsbyen mottar stadig mange utlendinger. Etter avreisen til våre venner fra Malta er norske gjester kommet til Tolfa. Denne gangen er det nordmenn som kjenner byen, som kommer igjen år etter år og har stiftet sine vennskapsbånd. I løpet av de 9 årene siden de kjøpte San Giuseppe er det blitt deres sommersted. Fra våren og utover hele sommerperioden fylles landsbyen med nordboere. Styret i San Giuseppe og representanter fra Tolfa kommune hadde et møte forrige dagen, for å lage linjer til fremtidig samarbeid og kulturutveksling. Vår borgermester Allesandro Battilocchio sier: "Våre norske venner har gitt mye til vår by, spesielt kulturelt sett. Den lokale befolkningen er stadig mer og mer innvolvert i å ta imot, og flere har stiftet sterke vennskapsbånd. Den kommunale administrasjonen vil fortsette å fremme og forsterke dette viktige sosio-kulturelle forholdet, og vil fra nå av stå til disposisjon for samarbeid med sikte på å organisere feiringen av 10-årsjubileet for våre nordiske gjester sommeren 2005."

Ant. Pao.


Torna alla prima pagina